Lecture clé USB et DVD, sur PC et sur DVscope Panasonic ?

Bonjour, j'ai copié une vidéo sur PC depuis la carte SD du caméscope, je l'ai traitée avec magix vidéo, puis copiée sur clé USB. J'ai pu ensuite copier cette clé sur le disque dur du DVscope Panasonic en suivant les conseils présentés ici : merci bcp ça a marché avec le bouton bleu.

Je voudrais maintenant faire un DVD lisible partout, comme je le fais habituellement avec n'importe quel enregistrement sur le disque dur du DVscope Panasonic. Je voudrais faire une copie du disque dur vers un DVD, et n'y parviens pas : il demande une carte SD et pas un DVD.

Il me semble que l'on ne peut pas faire la meme chose avec une vidéo enregistrée sur le disque dur du DVscope depuis une clé et un film TV enregistré directement depuis la TNT.

Deuxième observation :

J'ai copié la carte SD de mon caméscope Sony sur PC. Je constate que après traitement, une vidéo sur clé USB écrite par magix vidéo est lisible à la fois sur PC et sur DVscope alors qu'un DVD gravé sur le PC (et finalisé) à partir de la meme clé USB écrite par magix vidéo est lisible sur le PC mais pas sur le DVscope. La gravure sur PC doit changer qq chose par rapport à la gravure sur DVccope..

Quelqu'un a t'il une solution ?

Philippe Maillet (phi.maillet@orange.fr)